FNM mecânica original ou adaptada?

É que a legislação atrapalha mas um carro antigo tão bonito poderia ter uma mecânica mais moderna, uma vez um mecânico disse: a melhor configuração para um FNM seria motor do Scania LK, câmbio da 1932 e diferencial do Volvo N10.

Será?